Paul Schwaiger räumt mit 68 Jahren seinen Posten als Director Sales & Marketing bei Condor und übergibt den Stab am 1. September an Christian Lesjak. Der Airliner war zuletzt CEO von Niki Luftfahrt und davor Verkaufschef für die Liniendienste von Airberlin. Schwaiger ist seit 2016 für den Condor-Verkauf verantwortlich und hatte zuvor 15 Jahre lang Sun Express aufgebaut. FVW

Die Lufthansa-Tochter streicht auch in den nächsten Tagen mehr Flüge als bisher angekündigt. Betroffen sind vor allem die wichtigsten Abflughäfen Düsseldorf und Köln-Bonn. Am Dienstag und Mittwoch fielen rund 40 Flüge von täglich rund 500 aus, heißt es von Eurowings. Akuter Grund sei neben Chaos an den Airports vor allem eine hohe Zahl von Corona-Erkrankungen beim Flugpersonal. Wirtschaftswoche

Sechs Gründe findet das Handelsblatt, warum die Bahn an sich selbst scheitert. Und die sind keineswegs neu: Netz und Betrieb liegen in einer Hand; er gibt zu wenig Wettbewerb; das System ist zu komplex und stark reguliert; den Gewerkschaften fehlt der Reformwillen; der Eigentümer hat keinen Plan; und es gibt keine klaren Verantwortlichkeiten. An alldem werde sich durch eine neu sortierte Konzernführung, die vom Aufsichtsrat Donnerstag beschlossen werden soll, wenig ändern. Handelsblatt (Abo)

Vier Monate nach der Pleite von Crystal Cruises sind die beiden Kreuzfahrtschiffe Symphony und Serenity auf den Bahamas versteigert worden. Während die 20 Jahre alte Serenity für 103 Millionen Euro an einen unbekannten Käufer ging, wechselten die 26 Jahre alte Symphony für nur 25 Millionen Dollar den Eigentümer. Der Expeditions-Neubau Endeavor wurde Anfang Juni offenbar ebenfalls verkauft. Cruisetricks

Weil das Fahrwerk der MD 82 von Red Air bei der Landung einknickte, fing das Flugzeug mit 126 Menschen an Bord in Miami Feuer. Alle Insassen konnten die Maschine verlassen, drei wurden bei dem Unfall verletzt. Die McDonnell Douglas der dominikanischen Gesellschaft war 32 Jahre alt. Aerotelegraph

Am Dienstag haben die Eisenbahner auf der britischen Insel mit ihrem Streik begonnen. Vier von fünf Zügen fielen aus. Am Donnerstag und am Samstag geht der Ausstand weiter. 40.000 Mitarbeiter mehrerer Bahngesellschaften sind zum Streik aufgerufen. Wegen eines separaten Streiks steht auch die U-Bahn in London weitgehend still. Tagesschau

Für den 25. Juni ist laut Ministerium für Transport und Infrastruktur (MIT) ein vierstündiger Streik des Sicherheitspersonals an den Flughäfen Pisa und Florenz angekündigt. Die Airport-Mitarbeiter wollen von 11 bis 15 Uhr die Arbeit niederlegen, berichtet auch A3M. Im Streikfall sei mit größeren Einschränkungen im Flugverkehr zu rechnen und Verspätungen sowie Flugausfälle zu erwarten. MIT

Nach zwei Jahren Pause dürfen Kreuzfahrtschiffe jetzt unter Auflagen wieder die Fidschi-Inseln anlaufen. Alle Passagiere müssen geimpft sein und innerhalb von 24 Stunden vor dem Landgang einen Corona-Schnelltest machen. Zudem ist eine Reisekrankenversicherung notwendig, die eine Corona-Infektion abdeckt. Fiji Times

USA, Kanada und Großbritannien warnen vor Reisen in den Iran. Es bestehe auch für Touristen die Gefahr der willkürlichen Festnahme bis zur Inhaftierung, heißt es vom State Department in Washington. Bisher galten nur Personen mit doppelter Staatsbürgerschaft als gefährdet. In den vergangenen Monaten hat es mehrere Fälle gegeben, bei denen Touristen wegen des Spionagevorwurfs festgesetzt wurden. NZZ

Schauinsland ist seit Herbst auf Tiktok vertreten und hat bereits 4,6 Millionen Aufrufe erzielt. Im Rahmen der Kurz-Clips werden unterhaltsame Themen abgehandelt, vom Mile High Club bis zu Fun Facts über Palmen in Dubai. DER Touristik hat bereits 2021 mit einer ersten Tiktok-Kampagne zehn Millionen Menschen erreicht. Zudem bespielt der Veranstalter unter dem Motto "DER Blogger" den Instagram-Kanal mit Inhalten von Expis. Auch Aldiana und Costa setzen bei Inforeisen den Fokus auf Social-Media-Content. FVW

Das Berliner Travel-Tech-Unternehmen Giata organisiert sich neu. Rainer Schäfer, Ex-Deutschland-Chef von Sabre und zuletzt Reisebüroberater, wird neuer Vice President Sales des Content-Anbieters. Er übernimmt den Vertrieb von Kalina Nikolova, die künftig für die Unternehmensentwicklung verantwortlich ist. Neue Ansprechpartnerin für Reiseveranstalter ist Claudia Beck. Reise vor9 (PDF-Pressemeldung)

Die Programmierer der Bahn Website müssen ganz schnell die Geschlechter bei der Anrede von Kunden um eine dritte Option erweitern. Lediglich Herr oder Frau anzubieten, sei diskriminierend, urteilt das OLG Frankfurt. Jede Zuwiderhandlung kostet die Bahn künftig eine Viertelmillion Euro Ordnungsgeld. Eine Person aus Osnabrück hatte sich an der Geschlechterbegrenzung gestört und auf Entschädigung geklagt. Die gibt es nun tatsächlich, allerdings nicht 5.000 Euro – wie gefordert –, sondern nur 1.000 Euro. Welt