»
Inside
BGH stärkt Ansprüche von Kunden bei Ersatzbeförderung
»
Inside
Rewe-Chef will Zusammenarbeit mit Reisebüros ausweiten
»
Destinations
Griechenlands Seeleute streiken kommenden Mittwoch
»
Abu Dhabi
Die 101 besten Erlebnisse in Abu Dhabi
»
Marketing & Digitales
Wie im Reisebüro Weber der Generationswechsel läuft
»
Basta
Die Affen sind los
Auf unserer Website reisevor9.de lesen Sie den ganzen Tag über aktuelle Nachrichten aus der Reiseindustrie – kostenlos und ohne Login. Abonnieren Sie unseren RSS-Feed und erfahren sofort, wenn es neue Nachrichten gibt, oder lassen damit unsere aktuellen Headlines gratis auf Ihrer Website anzeigen.
»
Inside
BGH stärkt Ansprüche von Kunden bei Ersatzbeförderung
Der Bundesgerichtshof (BGH) hat einem Easyjet-Fluggast nach einer Flug-Annullierung eine Ausgleichszahlung von 250 Euro zugesprochen. Die Richter begründen ihr Urteil damit, dass die Airline ausschließlich eigene Ersatzflüge anbot und keine Sitze auf Flügen anderer Airlines, die früher gestartet wären. Reise vor9
Rewe-Chef will Zusammenarbeit mit Reisebüros ausweiten
Bei einem Besuch des Aufsichtsrats von Derpart in der Kölner Rewe-Zentrale ließ Rewe-Vorstandschef Lionel Souque (M.) durchblicken, dass ein gemeinsames Kundenbindungsprogramm des Touristikvertriebs und der Einzelhandelssparte in Arbeit sei. Die Touristik gehöre "inzwischen zum Kerngeschäft". Reise vor9
Laut einer Umfrage der Unternehmensberatung Simon-Kucher & Partners sind Umweltaspekte ein Hauptgrund, warum manche Verbraucher kein Interesse an Kreuzfahrten haben. Trotzdem ziehen fast 70 Prozent der Deutschen eine Kreuzfahrt in Betracht, jeder Vierte hat sogar hohes Interesse. Reise vor9
Lufthansa plant großen Stellenabbau in der Verwaltung
Nach Informationen des Manager Magazins zeichnet sich im Verwaltungsbereich der Kernmarke Lufthansa Airlines ein Stellenabbau um rund 20 Prozent ab. Das würde bis zu 400 Jobs betreffen. Der Abbau soll über Fluktuationen und eine einhergehende Automatisierung von Prozessen umgesetzt werden. Aero
»
Destinations
Madrid plant neue Regeln für touristische Vermietung
Der Bürgermeister von Madrid, José Luis Martínez-Almeida, hat den einen neuen Plan vorgestellt, der den Verlust von Wohnraum für die Wohnnutzung in der Stadt und die Ausbreitung von Touristenwohnungen aufhalten soll. Im historischen Zentrum soll die Nutzung stärker limitiert werden. Reise vor9
Terrorwarnung für thailändische "Full Moon Party"
Eine für heute, 15. November, geplante "Full Moon Party" auf der thailändischen Insel Koh Pha Ngan wird von einer Terrorwarnung der deutschen Botschaft in Bangkok überschattet. Demnach habe es in den vergangenen Tagen Hinweise auf terroristische Anschläge auf die Party und andere Veranstaltungen mit hoher ausländischer Beteiligung gegeben. Zwar sehen thailändische Behörden keine unmittelbare Terror-Gefahr, doch das deutsche Auswärtige Amt rät von einem Besuch der Party ab. Auswärtiges Amt, ADAC
Am Mittwoch, 20. November, bleiben in griechischen Häfen sämtliche Schiffe und Fähren wegen eines Streiks liegen. Die panhellenische Seeleuteföderation hat sich einem 24-stündigen landesweiten Arbeitskampf angeschlossen, zu dem der private Gewerkschaftsverband GSEE für denselben Tag aufgerufen hat. Die zentralen Forderungen des Streiks sind eine Politik zur Bewältigung der Wohnungskrise, des Kaufkraftverlustes und ein kollektives Arbeitsrecht. Ekathimerini
In den USA müssen Airlines nun automatisch entschädigen
Flugreisende in den USA haben bei Problemen nun mehr Rechte gegenüber den Airlines. Bislang konnten diese, eigene Standards festlegen, wann sie den Flugpreis erstatten, wann sie Umbuchungsangebote machen oder etwa Fluggutscheine anbieten. Nun gelten bei US-Inlandsflügen mindestens drei Stunden als erhebliche Verspätung, bei internationalen Flügen sechs Stunden. Die Erstattung des Ticketpreises muss automatisch und bei Kartenzahlung binnen sieben Tagen, bei Barzahlung binnen 20 Tagen erfolgen. Die Regel gilt für US- und ausländische Carrier. Handelsblatt
Abu Dhabis Strände präsentieren sich vielseitig: Vom strahlend weißen Sand auf Saadiyat Island bis zur lebhaften Atmosphäre an der Corniche. Jeder Küstenabschnitt eröffnet ein besonderes Erlebnis. Hier ein Überblick über die beliebtesten Strände. Reise vor9
Sir Bani Yas Island ist Abu Dhabis Insel der wilden Tiere
Wilde Tiere, ein einzigartiges Ökosystem und reichlich Aktivitäten mit und ohne tierische Begleitung: Die Naturinsel Sir Bani Yas Island ist ein wichtiges Projekt, wenn es darum geht, Abu Dhabis ökologische Seite zu zeigen. Reise vor9
Abu Dhabi hat eine Liste mit 101 Aktivitäten im Emirat erstellt, um Reisenden die Urlaubsplanung zu erleichtern. Die "101 Abu Dhabi Do’s" umfassen kulturelle Highlights, tierische Begegnungen, außergewöhnliche Outdoor-Aktivitäten und City-Trips mit Einheimischen. Sie ist auf der Internetseite des Fremdenverkehrsamtes verfügbar. Reise vor9
»
Marketing & Digitales
Amazon verkauf Kreuzfahrten und Flugtickets in den USA
Der Onlinehändler Amazon wird die anstehende Cyber Week in den USA für ein großes "Travel Deals-Event" nutzen. Insbesondere Kreuzfahrten, Flugtickets und Mietwagenangebote werden bei der Sales-Aktion mit entsprechenden Rabatten an die Endverbraucher verkauft. Anbieter wie Princess Cruises, Royal Caribbean, Carnival, Celebrity Cruises, Norwegian Cruise Line, American Airlines, Delta Air Lines, Avis und Budget beteiligen sich und nutzen Amazon als Vermittlungsplattform. Phocuswire
Wie im Reisebüro Weber der Generationswechsel läuft
Das Reisebüro Weber in Ludwigslust ist ein reines Familienunternehmen, in dem Karin (r.) und Detlef Weber (l.) mit Tochter Katharina Hahnel (M.) gemeinsam Reisen verkaufen. Nun hat die 36-jährige Tochter den elterlichen Betrieb übernommen. Reise vor9
Ein halbes Jahr nach der Einstufung von Booking.com als Gatekeeper, hat das Unternehmen zum geforderten Stichtag 14. November erste Anpassungen am Buchungsportal vorgenommen, die durch die EU-Regeln notwendig geworden waren. Der europäische Hotelverband Hotrec hat sofort reagiert und meint, dass die Änderungen noch nicht den Vorgaben entsprechen. Reise vor9
Durch Bürokratie entgehen Deutschland 146 Milliarden Euro
Durch die überbordende Bürokratie entgehen Deutschland bis zu 146 Milliarden Euro pro Jahr an Wirtschaftsleistung, so das Ergebnis einer Studie des Ifo-Instituts. Bei einem BIP von 4,456 Billionen Euro entspricht das 3,3 Prozent. Ein großer Bremsklotz ist die schleppende Digitalisierung in der öffentlichen Verwaltung. Reise vor9
Deepl Voice übersetzt jetzt auch Wortbeiträge
Der auf künstlicher Intelligenz (KI) basierende Übersetzungsdienst Deepl startet mit Deepl Voice ein neues Produkt, das auch gesprochene Sprache ohne Zeitverzug übersetzen soll. Das Tool soll gleichermaßen stationär als auch via Smartphone-App mobil nutzbar sein und bei Online-Meetings seine Stärken ausspielen. Die Übersetzung erfolgt bei beiden Varianten in Schriftform. Deepl Voice für Meetings ist ab sofort für Firmenkunden verfügbar. T3N
Der Stellenmarkt von Reise vor9 hilft! Heute geschaltet, morgen in der Mail von 27.000 Fachkräften der Reiseindustrie und auf der Job-Website von Reise vor9 (Mediadaten). Mit der Kombi TN Deutschland erreichen Sie rund 39.000 Empfänger.
»
Basta
Die Affen sind los
Die Behörden der thailändischen Stadt Lob Puri haben den Kampf gegen lokale marodierende Langschwanzmakaken verschärft. Es wurden in den vergangenen fünf Monaten rund 1.600 Tiere gefangen und sterilisiert. Anwohner fütterten vor der Corona-Pandemie die Tiere an, doch die als Glücksbringer geltenden und bei Touristen beliebten Tiere wurden in der Pandemie durch ausbleibende Versorgung zunehmend aggressiver und diebischer. Die gefangenen Affen sollen nun in einem ausgewiesenen Gebiet betreut werden. Reuters