Von August an wird Best Western neuer Betreiber und Pächter des Drei-Sterne-Superior-Hotels im unterfränkischen Weibersbrunn und übernimmt damit die operativen Tätigkeiten von Daniel Grimm. Das 52-Zimmer-Hotel wird weiter unter der Marke Best Western geführt, auch die Mitarbeiter bleiben an Bord. Rene Berroth leitet den Brunnenhof. Hogapage

Joan Vilà, Chef der Bettenbank mit Sitz in Palma de Mallorca, tritt nach 32 Jahren von seinem Posten zurück, bleibt aber dem Unternehmen als Mitglied des Aufsichtsrats erhalten. Nachfolger als CEO wird der Franzose Nicolas Huss. Er kommt aus dem Sektor Finanzdienstleistungen und war zuletzt Chef des Zahlungsdienstleisters Ingenico. Phocuswire

Die Zahl der Kurzarbeiter ist laut Schätzung des Ifo-Instituts branchenübergreifend im April um zehn Prozent gesunken. Demnach waren im vergangenen Monat bundesweit rund 2,7 Millionen Menschen in Kurzarbeit, 300.000 weniger als im März. Unverändert hoch liege die Zahl der Kurzarbeiter mit 53,2 Prozent (565.000) im Gastgewerbe. Ifo

Mit Tobias Rank als Operations Director und Umair Jamil als Director Finance und Controlling will der Technologieanbieter Hotelbird die Expansion vorantreiben. Rank ist vor allem für die Markteinführung neuer Produkte zuständig und arbeitete zuletzt für Pro Sieben Sat1. Jamil kommt vom Start-up Air-up. Cost & Logis

Nach zwölf Jahren Wachstum ist das Hotelmarktvolumen 2020 auf 54,3 Milliarden Euro zurückgegangen. Der von Union Investment und Bulwiengesa berechnete Bestandswert aller investmentrelevanten Hotels in Deutschland ist um rund zehn Prozent gefallen. Im Vorjahr wuchs der Wert noch um 6,3 Prozent. Union Investment

Die Betriebsaufspaltung in eine Besitz- und Betreibergesellschaft kommt im Gastgewerbe häufig vor. Der Dehoga konnte nun eine für viele Unternehmen der Branche wichtige Ausnahmeregelung der Überbrückungshilfe III mit dem Ministerium klären. Es geht darum, dass verbundene Unternehmen Pachtkosten als Fixkosten dann ansetzen dürfen, wenn der Verpächter eine natürliche Person ist. Tageskarte

Für die verschiedenen Bereiche gilt es das passende Licht zu finden, etwa in der Lobby als Übergang zwischen Innen und Außen. Zudem sollte im Eingangsbereich auch zweckmäßiges Licht vorhanden sein, etwa für den Sehkomfort. "Die Aufenthaltsqualität ist entscheidend für die Verweildauer und den erneuten Besuch", so Lichtplaner Frank Nowicki. Auch müsse das Licht an die Tageszeit angepasst werden, so würden abends warme Farben angenehm wirken. AHGZ

Im Münchener Hotel Mariandl gibt es seit Jahren die Aktion "Zimmer frei", bei der ausgewählte Künstler ihre Werke ausstellen dürfen. Doch ohne Gäste macht das wenig Sinn, so beherbergt das Haus nun die Kreativen, die quasi als Business-Gäste vor Ort sind. So bespielt etwa Videokünstler Andres Torres allabendlich das Fenster zur Goethestraße mit einer Meeres-Installation. Und vom 5. bis zum 7. Mai können sich Besucher anmelden, um einen Blick in die Ateliers zu werfen. Süddeutsche

Der Stuttgarter Projektentwickler nimmt mit der Baugenehmigung die letzte Hürde für den Mixed-Use-Komplex auf 22.000 Quadratmetern am Ostring in Karlsruhe. Es sollen laut Südreal neben einem Hotel auch Serviced Apartments gebaut werden. In das Gebäude zieht das von Novum betriebene Niu Wave ein, mit 290 Zimmern im Midscale-Segment. Deal Magazin

Jacolien Benes führt ab sofort das Leonardo Royal in München, zuletzt war sie als General Managerin im NYX Hotel Munich tätig. Die weiteren Personalien betreffen Fabian Falzboden als General Manager im Leonardo Augsburg und Marko Blaskovic als GM für Eschborn. Beide Hotels eröffnen in der zweiten Jahreshälfte. Hogapage